米佛峡湾毛利语叫Piopiotahi,意思是"孤独的野生画眉(a single piopio)。据神话传说,毛利人为了人类的永生而战死后,这只画眉便飞来,用它的歌声哀悼英雄。我不明白米佛峡湾和这画眉有何相似之处,但故事却很动人。
在筹划新西兰之行时,由于时间的局促,我只能“重点进攻”,而天气是摄影必须考虑的因素。上网征求意见,网友们众说纷纭,甚至争吵起来,但有一共同点,那就是米佛峡湾必去。一位网友说,“ Whether it’s sunny or rainy, Milford Sound is beautiful. You won’t regret it. ” 我有些将信将疑。