趣联两则 –收局评奖.

俺莽汉的对子还没改过来啊？

没想到初学既能获此殊荣，感谢楼主和评委，呵呵，鱼俺可就不客气拿走了回去和俺新媳妇享用去了，
原本是有点担心像俺这样的对子，再经人一改造，有辱本园的文化水准，呵呵，罢咧，俺也顾不了那么多了，
以后有好对子有媳妇有鱼俺不客气还会再来啊

湖畔居士

引用第38楼游客于2009-12-21 23:06发表的 :
俺的对子还没有改过来啊，

呵呵，俺自己倒没什么，初学既能获此殊荣，还真有点受宠若惊，在此感谢楼主、感谢评委了，鱼俺可就不客气的领了回去和俺新媳妇享用了，呵呵，本来稍微担心像俺这样的对子，又那么经人一改造，似乎更加有辱没您这园地文化水准之嫌啊，不过罢咧，俺也顾不上那么多了，以后再有这样的好对子有媳妇有鱼吃，呵呵，俺一定还来抢啊……

莽汉

莽汉君: 你的对子已改过来了. 请查看.

好啊, 欢迎你常来参与. 你可和阿保联系一下定一个领鱼的方法啊!
或在这建议一下, 可好?

请教30楼阿保兄
你说"前面有些观念大迂腐古板，非但不适应于对联，甚至连白话文也不行"。那么
你倒解析解析这下面这两个下联，哪里因为有些观念大迂腐古板，从而非但不适应
于对联，甚至连白话文也不行。
十鼠加九鼠，八个如斗七个硕，六五四刻入库房，三二时分一仓尽
十湖连九湖，八成鱼虾七成莲，六五四分下夕阳，三二渔夫一帆烟
另外，铁面究竟作什么解释，不妨去查查词典比较好，看看词典里有没有泰然自若，
胸有成竹，喜怒不形于色的解释
如果说用铁面形容棋手是中国文学在海外的的发扬光大，是中国文学在海外不迂腐
不古板的新创，那我也无话可说，只能悉听尊便了。

我说
三二娇娘一汉妻
分明就是要把莽汉嵌在联里，
而这三二搞定多俗啊
唉，无言
--随便对对
好了，Merry Christmas

回湖畔兄:
我太太问怎么拿鱼，我说不知道，等通知吧。
--随便对对

湖畔居士

引用第43楼游客于2009-12-21 23:41发表的 :
我说
三二娇娘一汉妻
分明就是要把莽汉嵌在联里，
而这三二搞定多俗啊
唉，无言
.......

随便君, 我同意你的建议, 所以才想帮着改一下. 但这是原作者的要求,
我需尊重. 想你可理解.

湖畔居士

引用第44楼游客于2009-12-21 23:50发表的 :
回湖畔兄:
我太太问怎么拿鱼，我说不知道，等通知吧。
--随便对对

好啊, 你太太一定会喜欢吃着大鱼.  你可和阿保联系一下.
我原来的想法是, 择一适当时间, 我带鱼前来, 选一方便的
中餐馆, 请所有得奖的加上评奖的游子兄一聚, 庆祝一下.
但现在那几个仙人不肯出山, 我们只有游子兄, 老黄, 阿保, 莽汉,
加你随便君, 连我共六人. 待本周末我和阿保见面协商后, 再通知
各位,  可好?

湖畔兄:
原来你不在亚特兰大，还大老远送鱼来，太辛苦了。实在让人过意不去。
我太太也是随便说说的，你不要把她当回事了。
兄弟心领了。谢谢！
圣诞节快乐！
--随便对对

当然铁面的本义是刚直无私，但是我讲的是隐含之意，正如英语中的 connotation 指内涵或弦外音，而 denotation 指本义或字面意思。阿保

湖畔居士

引用第47楼游客于2009-12-22 07:47发表的 回 46楼(湖畔居士) 的帖子 :
湖畔兄:
原来你不在亚特兰大，还大老远送鱼来，太辛苦了。实在让人过意不去。
我太太也是随便说说的，你不要把她当回事了。
兄弟心领了。谢谢！
圣诞节快乐！
.......

我就住在亚城郊外的湖畔, 并不太远. 亚城也常来常往. 君不必客气.
但总要约定一个具体方法才行. 你有建议可在这提, 或等我和阿保见面
后再商议.