亚城论坛

用户名  找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2181|回复: 3

The Pinic at A Park by 思婷

[复制链接]

7

主题

18

帖子

51

积分

会员

积分
51
发表于 2010-9-20 14:39:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
The Great Picnic
When I thought about going there at first,
I thought it was going to be boring,like last,last years picnic.
But when I was there it was a blast.
There were hula hoops,
a lake nearby to play[THOUGH IT HAD VERY SPLIPPERING ROCKS AND FREEZING WATER].
Great food,all the teachers there.
Prizes and volleyball,
friends to play with,
and sand to build.
As I fell on a slippey rock,
it wasnt very funny but I got wet.
Daddy laughs,Annie[best friend]gasps,
Sarah[friend]tweaks her head.
There was worms to care for,
rocks to find and clean.
I think you will love it,
Next year.
回复

使用道具 举报

115

主题

1578

帖子

111

积分

版主

流光闪烁,长夜思索

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
111

社区居民

发表于 2010-9-20 17:40:33 | 显示全部楼层
闲译思婷新语--晨星学校中秋聚餐

《大聚餐》
一想去年聚餐挺烦
谁道今年重聚
乐翻天!
湖边呼拉圈
师长全,献美餐
奖品多,排球颠
玩伴逐沙滩!
(石滑风爽)
无奈一脚滑拌
湿了我衣衫
爸爸笑,好友喊
莎妹摇头看
追洗石顽
心里存温暖
邀你参加
却待来年!
回复

使用道具 举报

382

主题

6505

帖子

387

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
387

社区居民忠实会员

发表于 2010-9-21 00:45:17 | 显示全部楼层
思婷写的不错, 美翼叔叔译的漂亮.
谢谢.
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2010-9-21 03:44:58

回 2楼(湖畔居士) 的帖子

居士都说好,俺也赞一声!
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Atlanta168.com

GMT-5, 2024-11-22 16:42 , Processed in 0.097971 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表