有国内的驾照可以在这里开车吗？

小路

我的一个朋友要来美国旅游。准备在我这里停留1-2星期。我需要上班不能天天陪着。请问有国内的驾照可以在这里开车吗？

可以开，就是若出事你得兜着。

小路

谢谢您的答复。我可以理解为您的意思是用国内的驾照在这里开车是合法的？我需要和保险公司事先联系一下吗？

老郭

细读了网友在 http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=8293 发的跟帖。

结论：持国内的有效驾照可以在乔治亚州合法开车一年。

详情和我的建议：

把 http://www.dds.ga.gov/business/Dispatcher_QRG.pdf 打印出来，带在身边。警察挡下您时，要他读读打印出来的文章中的底下十几行：

Foreign Driver’s Licenses

Persons who are lawfully present in the United States may operate a motor vehicle while in possession of a foreign driver’s license for up to one year after arrival in the U.S.1; provided, however, that if they become a resident as defined by O.C.G.A. §40-5-1, they must obtain a Georgia driver’s license within 30 days2. Those persons who are not lawfully present in the United States will not qualify for residency status for the purpose of obtaining a Georgia driver’s license3. There is no legally valid document titled “International Driver’s License.”
Foreign citizens may obtain an International Driving Permit from their government that serves as an English translation of their original license. The foreign license must accompany the International Driving Permit for it to be considered valid4. Officers should never seize a foreign driver’s license or international driving permit unless the situation would justify the seizure of a Georgia driver’s license.

大意为，合法入境的外国人，凭有效外国驾照可以在乔治亚州合法开车一年，除非这个外国人要当乔治亚州居民。

建议您找官方认可的翻译 http://www.dds.ga.gov/drivers/DL ... 71756&ty=dl 把驾照翻译成英文，带在身边，我也建议您把中国护照也带在身边。随时交警察查验。

当然要买保险啦，不过没有保险，只要自己能付，在法庭申请 ” Nolo Plea “ 可以避免点数和避免吊销执照：http://www.dds.ga.gov/docs/business/Nolo_Cheat_Sheet.pdf

（减免交通罚单的小窍门, Nolo，http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=4278 ）

我不是律师，所以以上所述没有任何法律意义。建议您找您的律师解释。

"建议您找官方认可的翻译 http://www.dds.ga.gov/drivers/DL ... 71756&ty=dl 把驾照翻译成英文"

国内驾照现在都有英文，不用翻译。
朋友在你的许可下临时开你的车，你的保险就适于你的朋友。“出事你兜着”，由保险公司理赔。

678-697-8881天诚驾驶学校
双刹车,给您练车双倍的安全!!!
服务宗旨:
1. 一对一的教学模式，全新的训练方式。
2. 单人单车, 周一至周末均可练车, 电话约车, 上门服务。
3. 认真负责, 服务热忱, 收费合理, 随到随学, 高兴而来满意而归。
训练项目:
1. 初級車感訓練。2. 場內道路基础訓練。 3. 场外道路应用训练 (市區和高速公路训练)。 4. 考试項目訓練。 5. 模拟考試训练。 6.交通局考试。
教学内容：
熟悉车辆各操作机件,开关,仪表的名称作用及使用方法,了解车辆自检项目,上下车动作及正确的驾驶姿势,油门,手脚制动器的使用方法, 方向盘的操作方法,自动档和手排档的发动机的启动与熄火， 起步停车,直线行驶,调头，驾驶速度调节，靠边停车，坡道驾驶训练, 折返路，铁道路口，倒车等等。
收费标准:
1. 理论学习及笔试（培训费$200小时）。
2. 驾驶培训(提供车辆培训费$90 元/2小时起价, 自带车辆$90/2小时起价) 。
美东南地区第一家华人驾驶学校, 19年的驾驶经验, 服务ATLANTA地区 16年,
教学及服务质量有口皆碑.
http://www.dds.ga.gov/

小路

谢谢老郭及IP-97的回复。非常清楚。衷心地感谢。