|
|
为了进一步促进商业及其他专业人员之间的交流、沟通及互助，亚特兰大中国商会再次举办圣诞商务联谊茶话会。茶话会于12月6日星期日下午2点至5点30分在毗邻Old Alabama Rd的Spruill公共图书馆举行。
茶话会采取灵活自由的方式，由与会者自愿介绍自己的事业、公司、业务，交流,心得、经验、体会，建立联系、探讨互助途径。
点击此处欣赏商会商务联谊茶话与会者自我介绍视频
点击此处欣赏商会商务联谊茶话照片
商会已经连续九年举办了这一商务联谊活动，使大家有机会交流心得，介绍各自的事业，扩大联系范围。
交流会中，还将由Atlanta Customs Broker的总裁Hector和MBM International公司的总裁Maggie Mers作关于如何开展中美之间进出口业务的演讲。
以下为演讲的中文稿翻译， 进出口商必读：
MBM International Logistics, LLC
***************************************************************
650 ATLANTA SOUTH PARKWAY, SUITE 104
ATLANTA, GA 30349
Ph: 404-669-0533 Fax: 404-669-0539
Maggie.mers@mbminternational.net
www.mbminternational.net
美国海关最新申报法规
ISF/10+2 12月 2008
改变的范围
• 极短的时间内要导入(2009年1月26日) 开始实施, 至少船开前24小时要申报)
• 对进口商来说，是近年来最广泛和最迅速之流程变革（10+2是针对进口商的，ISF：IMPORTER SECURITY FILING）
24小时AMS法则仍然有效
• 10+2是在货物抵达美国前，通过外方提供一些额外的信息从而提高美国海关检查危险货物的能力
• 10+2是一个额外的发送，并不会取代现行的AMS法规
十个新增申报内容
进口商/授权代理需负责提供
生产者 / 名称和地址
卖方 / 名称和地址
买方 / 名称和地址
货物送达地 / 名称和地址
货柜装箱地 / 名称和地址
物流公司 / 名称和地址
进口商登记号
收货方登记号
产地
品项分类代码 (6)
数据从何而来
• 十个字段中有七个字段是源自于出口地
• 许多数据都是机密的
进口商需提供 数据地点 机密性
生产者名称和地址 出口地 可能是
卖方名称和地址 出口地 不是
买方名称和地址 出口地 可能是
收货人名称和地址 出口地 不是
货柜装箱地名称和地址 出口地 可能是
装箱公司名称和地址 出口地 不是
进口商登记号 目的地 是
收货方登记号 目的地 是
产地 出口地 不是
HSUSA (6) 产品分类代码 目的地 不是
生产商名称和地址
• 最后制造、生产、种植、组装物品的实体
• 如果生产商的信息不清楚或不能被提供，则把货物启运地提供货物的供应商作为生产商来进行申报
卖方名称和地址
• 最终销售货物的实体
• 如果运送的货物不是买卖，则把货物的物主作为卖方来进行申报
买方名称和地址
• 货物最终的购买方
• 如果运送的货物不是买卖，则把货物的物主作为买方来进行申报
货物送达地名称和地址
• 美国海关放行后，货物在第一时间被送达的货物接受者（如：真正的买方或仓库）
货柜装箱地
• 货物被装填的实际地址和名称
• 如果是大宗散货，则提供货物所在的准备发运地的地址和名称
装箱者名称和地址
• 负责装箱或者实际把货物装进集装箱的实体（工厂或者是场站、仓库）
• 如是大宗散货，还是提供货物所在的准备发运地的地址和名称
进口商登记号
• 公司：IRS（相当于我们的税务登记号）EIN（工商注册的组织机构代码）
• 个人：SSN（SOCIAL SECURITY NUMBER身份证号码或者叫社保号码）
收货人登记号
• 最终货物收取方的IRS，EIN，SSN或者美国海关的登记号码
货物原产地
• 根据美国货物进口法，需申明货物制造、生产或者种植的原产地
货物品名号（HTS）
• 品名号前6位是必须的，也可以申报完整的10位品名号
对船公司的要求
• 一旦10+2开始，船公司也必须发送
• 船舶装载计划（箱子在船上的位置）
• 集装箱状态（在海上、港口…）
FROB, IT, T&E
• 留船转运货：船挂靠美国港口，货不卸下，继续运往别国
• 立即转出口 (转船)：在美国港口转船，不进口到美国
• 运输及出口：在美国港口卸下，通过美国内陆运至其他国家
FROB , IT, T&E之 5 个申报字段
订舱者名称和地址
国外卸货港口
送货点（收货地）
收货人名称和地址
品项分类代码(申报至6码)
谁能发送10+2
• 进口商或授权代理
• 通过AMS申报系统或美国海关的报关系统来申报（也就是物流公司或者清关行）
授权代理
• 必需在美国海关或AMS得到批准
• 必需在美国海关那里购买保险（bond）
• 必需得到进口商的授权
所传输信息的准确性
• 数据必需是真实可信的
• 如果实际数据发生了更改，所申报的数据也需做相应更改
• 如果10+2已经申报，但货物退仓了，必须把原先的申报撤销，并附上一个理由，否则视为虚假申报
10+2申报的确认
• 发送方会从海关那收到电子报告，确认已经收到10+2申报
可能产生的罚金
• 1月份开始实施的第一年内不会产生罚金（09年1月26日至10年1月25日，磨合调整期）
• 一年后，如果既没在海关注册也没发送10+2，罚金为整个集装箱的货值
• 一年后，如果注册了，但忘记了发送10+2，罚金为usd5000
重述要点
• 下列作业时间将会相当急促:
o 实施
o 资料收集
• 信息是散布在各地且具机密性
• 有必要引进新的工具 – 如持续使用现有工具和流程,也许会对供应链产生额外的成本
• 您现在是如何计划因应此挑战，将会对您的供应链有正面或负面的影响
为了解决这些问题…
• 必须要应用新的技术
• 必须要和美国海关连接AMS或ABI
• 以下单位必须协同合作：工厂、出口贸易公司、货运公司、报关行、目的港代理/进口商
多方协同合作
• 货代公司和报关行在单一平台上协同合作
o 货代公司组织架构相较之下，是比较可以就近得到出口港相关信息的
o 在指定时间内，由美国报关行填入申报需要额外之信息
总结
• 文件准备流程必须要改变
• 需要新的解决方案将出口地和目的地连结起来
• 必须要采纳新的作业流程
******请注意，美国海关最新申报法规 从2010年1月26日开始有效的，此申报是强制性的，若没有申报将导致罚款和处罚,这包括$5000.00罚款。如果您有任何疑问，请随时给我们打电话404-669-0533******* |
|
匿名
发表于 2010-2-8 00:19:01
