亚城论坛

用户名  找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: 本草知無

今天在亚城的图书馆借到中文书了!

[复制链接]

119

主题

1349

帖子

3165

积分

精灵王

胖言胖语

积分
3165

社区居民

发表于 2011-6-21 08:45:38 | 显示全部楼层
引用第9楼笑微于2011-06-20 22:43发表的 :

我家也有一套《鸿》,是日语版的, 当年这本书在日本的首发式很轰动,张戎和她母亲也到场宣传,各大电视台都作了报道,我也咬牙买了一套,经常没事时拿出来翻翻, 既然图书馆能借到中文版的,还是中文的看起来过瘾,改日去借。谢谢胖胖信息分享!

笑微能读日语版的,不简单。Chamblee的版本应该是台湾或香港版的,要竖着看,我已经习惯了。去年六月份在New York的室友家,发现她的书柜上,放着一本英文版的原著,比张戎弟弟的翻译版本更好读一些。

看到张戎叙述的她和妈妈在日本的礼遇,我非常惊讶,因为书中写了很多日本人在满州国的暴行。
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2011-6-21 14:30:52
怎么捐中文图书给图书馆?
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Atlanta168.com

GMT-5, 2024-11-24 23:06 , Processed in 0.093630 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表