美国之音:克林顿国务卿祝贺陈光诚与家人团聚

巴老

克林顿国务卿祝贺陈光诚与家人团聚

   
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                记者: 美国之音                                        | 华盛顿                    
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

   
                                                                                                                                                                        图片来源: 美国国务院                        
                                                                美国国务院网站首要位置登载国务卿有关陈光诚的声明
                                    
                 
                 美国国务卿克林顿有关陈光诚的声明
希拉里.罗德姆.克林顿
国务卿
华盛顿哥伦比亚特区
2012年5月2日
美国国务卿克林顿在陈光诚离开美国驻北京大使馆并被转移到一个安全地方后发表声明说，令我感到高兴的是，我们能够按照陈光诚本人的意愿以及符合美国价值观的方式，让陈光诚在美国驻北京大使馆内停留并离开那里。同样让我高兴的是，我今天有机会和陈光诚通电话，祝贺他与妻子和孩子团聚。

陈光诚和中国政府就其今后的生活达成若干共识，包括在安全的环境下接受高等教育的机会。下一步的关键是如何落实这些承诺。美国政府和美国人民定将在今后数日、数周、乃至数年，继续关注陈光诚及其家人。
克林顿国务卿声明英文原文：
Chen Guangcheng

Press Statement
Hillary Rodham Clinton
Secretary of State
Washington, DC
May 2, 2012

I am pleased that we were able to facilitate Chen Guangcheng’s stay and departure from the U.S. Embassy in a way that reflected his choices and our values. I was glad to have the chance to speak with him today and to congratulate him on being reunited with his wife and children.

Mr. Chen has a number of understandings with the Chinese government about his future, including the opportunity to pursue higher education in a safe environment. Making these commitments a reality is the next crucial task. The United States Government and the American people are committed to remaining engaged with Mr. Chen and his family in the days, weeks, and years ahead.

知足

做得好，支持！

了解国情的都知道，这是与虎谋皮。

连宪法都是一纸空文，所谓“承诺”、“共识”也就是空头支票而已。

为陈光诚捏一把汗。

BlueSky

同意二楼。制度不改，很难说今后陈光诚一家命运如何。

你拿了我们共产党的脸，你还想在皇城根下学“法律”，找死－弄死你这个瞎子，就象弄死一只小虫，容易！
至于美国，你小子就别想着它还会为你做什么，最多口头“慰问”而已－又屁的用－你们太天真！想想－俺党连和平奖得主刘晓波都敢监狱，全世界加起来，我们什么都不怕－

知足

引用第3楼BlueSky于2012-05-02 15:56发表的 :
同意二楼。制度不改，很难说今后陈光诚一家命运如何。

在制度不改或者说难改的情况下，只好退而求其次，有公开的“承诺”、“共识”总比什么都没有强。中国政府在不涉及根本利益的时候，应该还是会在意一些国际影响和承诺及共识吧，但愿如此吧。美国国务卿能为一个普通的中国人发表声明就值得称赞！

I think US just conveniently dumped him.  Apparently, he wants to come to US, but it is a hot potato for US since it will open a flood gate of people to seek asylum.  They just left him alone in the hospital even though they promised to stay with him.  A smart move by Obama administration and Clinton.  After all, national interest trumps human rights.

国务院的最新声明：

中国公民陈光诚在征得美国使馆同意的情况下进入并滞留美使馆是完全合理合法的。每天有数百名中国公民进入美国使馆办理签证或者其他事由，中国政府对日益增长的中美交流表示欣慰和欢迎。

陈光诚和家人如果正在申请赴美签证，中国政府愿意协助加速办理护照。北京到首都机场的地铁对残疾人是免费的。中国政府保证陈到机场的绝对安全。并请带好机票和机场费。

如果哈佛或者耶鲁大学法学院能够接受陈的入学申请，我们向他本人表示衷心祝贺。希望他早日学成回国，报效祖国。

关于美国国务卿的如下表述 “Mr. Chen has a number of understandings with the Chinese government about his future, including the opportunity to pursue higher education in a safe environment", 我们必须说明。政府跟陈没有任何超过其他公民的特殊的安排。我们不可能安排他到清华北大读法律。他必须和其他公民一样通过高考取得资格。我们坚信陈本人也不会接受以走后门的方式进入大学。以陈的品性和对中国的了解，他根本不会提出这种要求。请国务卿同志不要低估陈和中国政府的智力。另外中国的大学基本都是安全的。不像美国大学经常出现的校园枪杀恶性事件。

国务院发言人袁木

小微

为陈光诚担心。

引用第8楼小微于2012-05-02 23:14发表的  :
为陈光诚担心。

不用担心了，小陈已经后悔不该出大使馆，说是大使馆“Phshed”他出来，并说，他和全家都很危险，要求Halliry 把他们带到美国来。
Chinese activist wants to go to U.S.  http://www.cnn.com/2012/05/02/wo ... dex.html?hpt=hp_bn2

据说，美国会正在秘密讨论一个特别法案，派遣Seal Team去把他抢出来。