转载:婚姻是一种教养

mn

有爱就够了

I think this story about her mother happened a while ago.  So it is unreallistic to ask morden wives to do the same things.  We can, however, still learn something from it such as giving face to the other partner and considerate to others, etc.  

On the other hand, for those husbands who dream of the treatments in the article, please keep your dreams away from reality.

这个母亲是小脚吗？三从四德，恍惚间，我穿越了。。。丝毫看不出有什么可以借鉴
的。。。。。知足的话 makes senses!

This is a article. The priginal author must have very low self worth and self esteem, have aero pride as a woman. So sad ...

This is a horrible article. The original author must have very low self worth and self esteem, have zero pride as a woman. So sad ...

不赞同楼主的观点, 总版主的太太也不会赞同, 老锅就是闭目幻想一下而已.

现代知识女性不会接受如此封建落后的思想的, 爱要奉献, 但要平等, 什么是幸福? 就是你能感受到你深爱的那个人也深深地爱着你.很难想想, 一个回家事事不做, 不体贴的大爷丈夫会让你感到幸福.

This is most impress me and deeply agree it:

我不知道大家是否感觉到了，很多婚姻的矛盾都是因为和双方家庭之间的矛盾造成的，而父母都站在自己的立场为自己的孩子辩护的结果只能使矛盾升级和恶化，不可能达到更美好的。这样的护犊情怀，其实就表明你的孩子，还没有成为正式的独立的人，那就一定难维护好一份独立的婚姻，放飞的方式，就是将护犊之情转换为对方

知足

跟帖得到了亲友的鼓励，再发点感言，供参考：

“护犊之情转换为对方”是一个良好意愿，很难实现。自己的孩子是看着长大的，血缘加亲情是不容置疑的事实，对自己孩子的偏爱是融入骨子里的。而对方是因为婚姻，从法律上强加给家庭的（个别由父母包办的或引荐的，另当别论），不是主动的，自愿的选择（英文中的In-Law用词非常准确，令人叫绝）。当然爱屋及乌，与对方家庭友好相处，是可以做到的，相处久了，也有可能融为一家，但谈到“护犊之情转换为对方”不现实，也太做作。 做父母的若真这么做了，也会伤害到儿女的感情，无论他们是以多么“为儿女好。。。”等冠冕堂皇的名义。

“很多婚姻的矛盾都是因为和双方家庭之间的矛盾造成的”，这话不假，但应该如何应对？做母亲的不闻不问，以免偏袒女儿（觉悟低的）或女婿（觉悟高的）就是最好的处理方式吗？我看未必。母亲应该敞开胸怀，随时乐于倾听儿女的报喜，诉苦，以致抱怨，分享儿女的快乐，排解，安抚儿女的不快，但绝不扩大事态，不为儿女出主意，让他/她自己独立做决定。而做儿女的，家事也应该尽量在两人之间协商解决，不要让父母参与进来，不让老人担忧，也不至使矛盾升级和恶化。真到很难解决了，找更有阅历的老人讨论讨论，也会有帮助。保持婚姻是幸福，过不下去了，解脱出来也是幸福，强过同床异梦，争吵不断。

11楼提到“giving face to the other partner and considerate to others”，我很赞同，尊重对方，给对方面子，也是给自己挣面子，为对方着想，对方也会更多地为你着想，是双赢。但有互动，有程度上的差别，作者一力维护至高无上的丈夫权威的做法，就太过了。

很感人 很好的妈妈年代，这样的好女人式的教育，已经很久远了，现在的女人太累了，还要出门赚钱，还要照顾家庭，做的太多也是种幸福，奴隶应该听话的

'而最常挂在嘴边的一句话是“没有你们老爸爸的枪林弹雨，哪儿有你们今天的日子……”那份尊重和维护是到精神本质上的不可违。'

看文章要看时代背景。 30年前，“妈妈”  嫁了一位老干部。  全家受用老干部待遇。 “妈妈” 是夫人，太太。 当然就要有此"修养“。凡是嫁高官者，一般，多数要把 老头放在上。 而今，时代不同了， 男女平等，即使女人不上班，在家也是工作。 就不能如是要求了。
Anyway， 如要家庭和睦，顾全大局是必要的，求大同，存小异， 双方都要有一定的"修养”；  没有修养的人，是不会有幸福婚姻的。