翟田田组豪华阵容对美反诉 欲建维权基金

国内的律师是没有资格处理美国的法律问题的！

不管怎么说，田田同学出名了，以后的事就好办了。

From http://www.zhaitiantian.com/

翟田田（1983年——）男，西安人，2003年获签证到美国，被捕前在新泽西斯蒂文思技术学院攻读博士学位。2010年4月15日因一通电话，被学校指控为“恐怖分子”而被捕。2010 年7月30日翟田田“涉恐”案结案，美国控方由原来的“恐怖威胁”为其降至“小型行为不当”，至此不负刑责。 在律师海明的帮助下，获准8月即可回国。8月10日晚间，被控以“恐怖威胁”罪而被逮捕的中国留美博士生翟田田，自纽约肯尼迪国际机场抵达北京首都国际机场。在异国他乡经历约4个月的牢狱之灾后，翟田田终于凭藉“自动离境”权利离美归国。11月14日，翟田田在北京宣布：成立以共产党员为领队的20 多名律师组成的中国律师团，将赴美状告美国国土安全部，移民局，新泽西检方，警察，以及新泽西斯蒂文思技术学院要求赔礼道歉和赔偿。

借鉴李永案，翟田田诉美路途艰险，白人陪审团最糟

李永女士的歧视诽谤案最近在联邦法院经历了一场陪审团审。这一过程对翟田田即将对美反诉很有借鉴意义。

李永状告她的雇主雷神公司歧视骚扰，几年来屡战屡败，屡败屡战。公司告完了又告公司聘请的精神科医生。好不容易碰到一个好法官，安排了陪审团审，无奈陪审团全是白人，他们根本没有同感，最后李还是败诉。

为什么不挑有色人种做陪审团，因为不容易。一开始大概50个候选人，有1/3有色人种。法官问“你们谁告过/抱怨过歧视的请举手”，这一条把大部分有色人 种筛选下来。法官又问“曾经在雷神工作过的请举手”，“家里有人告过医生的举手”，等等。几次筛选后，只剩下三五个有色人种。然后原告被告双方各有5次机 会不需要理由剔除某一候选人，这样被告就剔除了所有有色人种。而对李永来说，剔除了白人，剩下的还是白人。李也想到尽量留年青人，留男性，因为老年人思想 保守不同情新移民，白人女性不太同情亚裔女性。最后10个陪审团员全是白人，6个女的，4个男的。除了一个男的大概30岁左右，其他人都在50岁以上。有 几个明摆着6，70岁，不知道他们是否有耐性听懂案件陈诉。果然陪审团最后讨论只有一个小时就出来了，李败诉。被告律师喜出望外，他们对李永的律师说他们 以为他们会输呢。

庭审中间，李女士的好友谢中知先生专程赶来旁听。谢先生曾经赢过两个歧视案件，当年轰动麻省，上了各大主流媒体，动了肯尼迪参议员大驾，汇报到克林顿的司法部。司法部派钦差大臣帕翠克来波士顿地铁局整顿。后来帕翠克居功坐上麻省州长宝座，今年又连任。

谢先生告诉李永陪审团中至少要有两个黑人才行。当年谢的陪审团里有两个黑人，其中一个是谢的邻居的邻居。多年后这人告诉谢当年陪审团讨论时有5个白人非要 说谢告的歧视不成立，而这两个黑人坚持歧视成立。陪审团争论了好几个小时，搞到最后大家烦了，都想回家吃饭，只好裁定歧视成立，谢胜诉。有兴趣者可以 google“Che v. MBTA”。

值得指出的是李女士几年自己打官司，几乎没有律师费。直到庭审前一个月才聘请律师。庭审中被告律师几次向法庭发难，几乎中断庭审。李女士，她的律师，还有 岳东晓博士连夜熬战查寻案例法，好不容易说服法官让庭审继续。就这样最后还是栽倒在白人陪审团手里。有兴趣者可以google “Li v. Reade” 或 “YDX: 华人司法正义之路最新案例：美国联邦法院的JURY TRIAL”。

翟田田起诉美国本身就是一个壮举，征途艰险，希望能得到全社会的支持。

先声明咱在此是就事论事---别扯什么都是同胞，同仇敌忾，统一战线。。。。。。---仅从法律上看：注意，他前面有个“要”字。换句话说：大概==要砸你学校的牌子； 再==要毁掉你多年创立的“信誉”---在商业上就是：商标，牌子。你说不算“威胁”算什么？如不信请您到银行去吼两句：我要抢钱；到商店里去吼两句：这店是骗人的；到哪家门口说句：fuck you试试，保证你要去同警察见面了！搞不好还直接被喷辣椒水呢。

引用第5楼游客于2010-11-15 09:12发表的  :

“毁了学校名誉的话” == “明确威胁” ? Do you understand Chinese?

11月14日，翟田田在北京宣布：成立以共产党员为领队的20 多名律师组成的中国律师团，将赴美状告美国国土安全部，移民局，新泽西检方，警察，以及新泽西斯蒂文思技术学院要求赔礼道歉和赔偿。。。

恐怕连入境都难。

^)(^ “共产党员领队 ？”中国的共产党员也敢来美国闯荡江湖？简直就是天大的笑话啊！要知道中国国内的律师是没有资格在美国处理美国的法律问题的！

不够豪华。习近平拥有法律学位，应该让习副主席带队。

引用第14楼游客于2010-11-16 17:23发表的  :
先声明咱在此是就事论事---别扯什么都是同胞，同仇敌忾，统一战线。。。。。。---仅从法律上看：注意，他前面有个“要”字。换句话说：大概==要砸你学校的牌子； 再==要毁掉你多年创立的“信誉”---在商业上就是：商标，牌子。你说不算“威胁”算什么？如不信请您到银行去吼两句：我要抢钱；到商店里去吼两句：这店是骗人的；到哪家门口说句：fuck you试试，保证你要去同警察见面了！搞不好还直接被喷辣椒水呢。

美国人天天说“fuck you”，谁进监狱了。

引用第18楼游客于2010-11-17 13:44发表的  :
美国人天天说“fuck you”，谁进监狱了。

断章取义了，人家原文是：“到哪家门口说句：fuck you试试”。就是说到一家不认识人的家门口，也可以理解为，路遇不认识的人，说上一句。当然了，按照原文，这一定是一个疯子，毫无缘故的F-U，会有些麻烦。