越剧明星版《梁山伯与祝英台》 亚城演出掠影

湖畔居士

引用第9楼知足于2011-09-19 11:32发表的  :
座无虚席的演出很成功，观众们被千古绝唱的爱情悲剧所深深感动。音响效果，作为中学礼堂，还是满不错的。老妈耳朵不大好，座位也不靠前，但听得很清楚。布景，道具简单了点儿，但演员们水平挺高，也很卖力，效果不错，能在家门口看到高水平的越剧演出，很是难得，谢谢组织者和演员们。

从没想到过有可能是放录音，主办者应该出来澄清一下，要是所有的唱腔都不是现场实唱，还是有点儿失望。另外有中英文字幕，很有帮助，但字幕牌若位置高一点，或竖起来立在两边，效果会更好。

翁老眼花, 我那天是用高倍望远镜看的戏. 脸上的化妆都看的一清二楚, 没看出是放的录音.
若是, 口型和唱腔配合的如此天一无缝, 也不容易了.  我个人的感觉是实唱的. 呵呵.

weiqi

拍得好，色彩艳丽有动感。

范派最具代表的"十八回"给省略了。太可惜了。

清柳清风

         我是第一次实听越剧，有的唱词还不是很明白，但演员的一流的唱腔功底和细腻的表演是自己耳听的，也是自己眼见的。
作为接待家庭，我和一两家人，下午提前去了剧场，在场除了一两个翻译，本地几家联谊会，同乡会帮忙的，还有一个不知名的，她说是来自福建的，我们亚城当地戏迷。
        我到时正好他们的音响师，装好音响，演员挨个试的，其中，第一个粱山伯说，嗓子不开，要去后台开开嗓，再来试一遍。
下午看装台的人，如果看168的话，也许也会贴个贴吧。
遗憾的是场子差一点，当然，好的场地，就不可能这么便宜的票价了。
        能从实唱中，听出DVD的味道，大概是他们唱得好的缘故，我，还有很多人都是很想买他们的DVD,但他们都说因为东西太多，没有带来。

不知看清楚microphone挂在演员什么地方没有？

清柳清风

回十三楼，挂在演员胸前领口上的，秦牛川的片片中可明显的看到的。

我可以负责任的说，下午的装台，我是从开始到结尾都在现场，音响调试是在Jonns Creek High School 艺术部主任和她的助理音响灯光师的指导下进行的。演出团的中国音响师在他们的指导下，接上了主调音台，一共用了9个无线胸麦， 在布景挂号后，演员依次开始试音响，吴凤花因为和接待的人去购物，回来晚了，是最后一位试话筒的，她还要求音响师把伴奏声音放大一些。当时还有几位早来看排练的观众，其中一位女士从开始一直坐到开演前。

实际这个问题提得好，我个人认为音响还不尽完美，因为高中的音响系统条件有限，否则还会更好听！

忽悠不忽悠，就看8楼这位兄弟/姐妹的耳朵的能力了。因为懂音乐的人一听就知道，由于陈雪萍（第一位梁山伯）的话筒靠的太近，加上她的声音比较直白，发音时常常有喷话筒的现象出现，搞得咱这音乐的耳朵极不舒服，心底里暗自埋怨音响师的疏忽。

附上三张演出照片，请5楼的朋友细细看看，所有的演员，在正面的领口上，都有一个小黑点，那就是袖珍无线话筒

咚咚

谢谢15，16楼的留言， 把来龙去脉讲得很清。 让我的自信心恢复不少。 就是嘛，吴自以为看得挺投入迪，如果连假唱也没看出来，是不是太“阿木灵”了。

知足

谢谢各位的耐心解释，我相信是现场实唱的，没看到乐队，我想伴奏应该是放录音，这很正常。记得第二个梁山伯出场，一开口，底气十足，声音格外洪亮，我和身旁的若敏不约而同喝起彩来，要是放录音，大概不会有这效果。让人怀疑是录音，间接证明演出效果是相当地好！希望组织者,志愿者不要太介意，你们劳苦功高。

若敏

谢谢清风青柳和组织者以及志愿者，让我们看到这么精彩的越剧。非常好！