很后悔给王太太捐款

你捐的那些款已经给了王太太，其他的就不用你操心了。

玉山峰

引用第309楼游客于2010-11-29 14:36发表的  :
This is first time I access into atlanta168.com today. I am really surprised after read the posts. I can not believe that only $1000 was delivered to 王太太 and her kids until today. No matter how your process is but it is unacceptable and not desired by the donors for giving such small amount, 1% of the amount donated, to the 孤儿寡母 (sorry for using this word because 王 can not provide any help for the family now). It is王太太的privilege for how to plan and use the money. Please respect王太太的privilege and the donors’ heart of charity. Do not ask 王太太 if you want this money. It is really a funny question. Please just simply give 王太太 all the money donated for them. They need it. Thanks!   

王家因官司在身,而且王太太正申請政府醫療補助,綜合以上因素,經王太太同意,成立新王家教育基金會,詢問馬蘭每月需多少,她答$1000.
剛聽到好消息,王太太政府醫療補助已下來.
http://www.atlanta168.com/forum/read.php?tid=4606

For 310.

   Thank you for telling me that my money was delivered to 王太太. I really feel pleasure for where my money went. But I feel that something you still do not understand because some improper operations will damage the people's 慈善热情 in the future. These questions you should consider: Do you ask every donor if who wants or agrees you to hold their donation?  Do you know how to respect donors and 王太太? Do you know that it is王太太的 privilege rather than yours to plan and use all the money donated for them?  What is your purpose to hold the money that belongs to 孤儿寡母的?

For 311. Thanks for telling.

对捐款有任何疑问的捐款者，你们的那一点钱已经或者将要（这个月吧）转给王太太，所以，剩下的与你们无关，不要捣乱了。

For 314.

   What do you mean "你们的那一点钱"? How much did you donate? Looks like you really do not understand what you talk about.

The point is "你的钱已经转给了王太太，你无权过问其他人的钱"。Are we clear?

For 316.

很后悔捐给王太太的款 to your hands.  不会有下一次了.

"你无权过问其他人的钱." Please see其他人的 posts here. Does 其他人agrees with what you did?

是耶老令你捐款, 也是耶老叫你后悔. 你懂了吗?

引用第317楼游客于2010-11-29 16:56发表的  :
For 316.

很后悔捐给王太太的款 to your hands.  不会有下一次了.

"你无权过问其他人的钱." Please see其他人的 posts here. Does 其他人agrees with what you did?  

所有有疑问的捐款者的那些钱，都已经给了王太太，所以，不用再操心了，不要再提疑问了。