愤怒与失望透顶：现代中文学校夏令营第一天

引用第79楼游客甲于2011-06-02 07:40发表的 回 77楼(游客) 的帖子 :
"昨天就有朋友送他的孩子去，主动帮助打扫的。"

看了董先生的解释，好像理解了为什么学校不通知大家。好像是认为那里的条件还是可以的， 如果家长不嫌弃的话，夏令营就办起来了。
特别是前两周报名的孩子不多的话。

.......

I suggest we sale the trouble building and buy one closed to Chen Xiao Dance School in Johns Creek.

It’s new building with nice environment.  The most important is high density of Chinese family live over there.

有那么多人想站着位子不愿离开，难道真的是吃力不讨好的活吗?现在还有多少人愿意去干吃力不讨好的事?搞那么多的活动最后的钱都去了那里?对于我们家长来说给孩子一个好的环境学习生活，是比什么都要重要。在大家讨论了那么多天的情况下，你校长刚刚才上来讲几句这种话，好像感觉我们在这里太计较了，也应该去帮忙打扫。好像你们的活动内容还是很多的就有点不干净而已。别忘了我们当初都有为学校做过贡献的，也都有捐款过的。最后你们给我们的是怎么样的一个环境?让我们怎么再相信你们?翻译结果

顶董校长。新校园也就需要打扫一下就OK了。那来那么多事。真是的。其他人都是站着说话不腰痛。

小草青青

危机变动力，坏事变好事。 请学校理事长（校长任期已到）出面吆喝一声，并安排个时间，我们大家许多人都会帮忙去打扫的。

引用第77楼游客于2011-06-02 02:25发表的  :
退钱的事不是问题，我们会尽快办的。
不管我个人应担多少责任，我在这里道歉！
其实按惯例，学校一放假，我这校长就没什么事了。可是今年有夏令营，是我们头一次办。从二月份开始我们就开始策划，重点在内容的安排上。本没打算在教室装修上花多少时间和金钱。大装修的事是很晚才定下的，这样的大事不是一两个人能拍板的。本来是想要让孩子们有个更方便，更舒服的环境 （如活动区相对集中，有单独的教室，art room, lunch room, activity room etc). 没想到没能按期完工。
根本不是装修刚开始。
我知道我这工友兼校长是个费力不讨好的差事， 大家在这里看看就知道 （玉山峰君是个例外，我很感动呀！谢谢啦！）。
.......

我们都可以理解专修没有按期完工，但不能理解学校为什么没有及时通知前两个星期上夏令营的学生家长，尤其在第一星期已经出了问题后。办学的为人师表，应该有最起码的PROFESSIONALISM。是不是因为只有那么几个人所以就不在乎把他们牺牲了？是不是因为中国人好欺负？

董校长，你给解释一下？

既然董校长说他的说明不代表学校的官方回应，那么代表学校的官方回应在哪里呢？什么时候会公布出来？中文学校的理事会的应急公关能力太差了！

其实，很多时候一个诚恳的道歉就能解决很多问题。高晓松的醉驾就是一个危机处理的成功范例。一直躲着绝不是明智之举。希望董校长和中文学校借鉴。

I will send my kids there if class room can be ready by next Monday. Please let parents know anything we can help. It's piece of cake for cleaning up. My daughters go to church Chinese school. This will be the first time to attend ACCA.

引用第85楼游客于2011-06-02 10:37发表的  :
既然董校长说他的说明不代表学校的官方回应，那么代表学校的官方回应在哪里呢？什么时候会公布出来？中文学校的理事会的应急公关能力太差了！

我估计此次校理会（包括那位姚理）仍然会以裝死做答。 不过试用一点司法程序就可能让他们开口

If you have not been there before, I suggest you take a look first.  The outside environment is absolutely not suitable for a summer camp.