亚城论坛

用户名  找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2338|回复: 5

《经典好好聽》59-

[复制链接]

216

主题

794

帖子

1852

积分

精灵王

所谓的曾经,就是幸福

积分
1852

社区居民

发表于 2012-11-12 00:19:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
aaa
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2012-11-12 00:46:51
love it.
回复

使用道具

216

主题

794

帖子

1852

积分

精灵王

所谓的曾经,就是幸福

积分
1852

社区居民

 楼主| 发表于 2012-11-12 18:58:21 | 显示全部楼层
Glad you love it. You can enjoy more songs from Eva at youtube, including Time after time, Over the rainbow, Field of gold, etc.  There is always something in her vocal....
回复

使用道具 举报

匿名  发表于 2012-11-12 20:22:40
好听!
回复

使用道具

匿名  发表于 2012-11-12 23:41:40
回复

使用道具

216

主题

794

帖子

1852

积分

精灵王

所谓的曾经,就是幸福

积分
1852

社区居民

 楼主| 发表于 2012-11-13 08:53:12 | 显示全部楼层
This is the French version of this popular ballad, sung by Yvet Montand.

http://www.youtube.com/watch?v=kLlBOmDpn1s&feature=share

Oh je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois je n'ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emportet
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais, et je t'aimais
Et nous vivions tout les deux ensemble
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Le pas des amants désunis

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions, tous deux ensemble
Toi qui m'aimait, moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aime
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Le pas des amants désunis.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Atlanta168.com

GMT-5, 2024-11-23 02:28 , Processed in 0.084535 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表