《经典好好聼》83 Gasolin <This is my life>

thornbird30022

aaaa

thornbird30022

This is the lyrics in English.

This is my life
This is my life
this is my time
you show me the light
and I go there.

Give me the wine
bitter and sweet
and a little bit of bread
that&#39;s all I need.

No, I don&#39;t want the gold from Xanadu
I think I leave it all to you
this is my life and I don&#39;t care.

This is my street,
are you restless feet
carry me on to anywhere.

Take the fear
take it away
and give me some hope
for one more day.

I saw a ghost behind the door
when the kids were coming home from the war
with broken dreams and nothing more.

I heard a woman singing her song
and it was good and warm and strong
She made me cry I don&#39;t know why.

I don&#39;t want to bring you down
I think it&#39;s good to be here
this is my life and I don&#39;t care!

wangting

Wow， 楼主的生活丰富多彩，运动-----劳之以体力，欣赏音乐----丰盛于精神。。。值得借鉴的生活模式！

冬青树

谢谢分享，喜欢，尤其是那位女高音的天籁之声！

一种很无奈的life，象今天的世界。
也喜欢女高音部分。

thornbird30022

引用第2楼wangting于2013-08-25 06:57发表的 Re:《经典好好聼》83 Gasolin&#160;&#160;&lt;This is my life&gt; :
Wow， 楼主的生活丰富多彩，运动-----劳之以体力，欣赏音乐----丰盛于精神。。。值得借鉴的生活模式！

谢谢您喜欢。我的生活很简单，基本三点一线，公司，球馆和家。我对生活也很满足，就像歌词写得那样“Give the wine, bitter and sweet, and a little bit of bread, that is all I need&quot;.

thornbird30022

Thanks for your comment.&#160;&#160;Am glad you like it。

thornbird30022

引用第4楼游客于2013-08-25 08:46发表的 回 1楼(thornbird30022) 的帖子 :
一种很无奈的life，象今天的世界。
也喜欢女高音部分。

谢谢您喜欢。我觉得这首歌虽然很无奈，但并不悲观。联想这张唱碟发行于1976年，作曲和主唱Kim Larseng刚刚20出头，充满了对社会责任心和对精神而非物质的追求，不要求富有舒心的生活，要尽几力来帮助贫困，改进社会。想想我们当年，刚刚学校毕业时，不是也曾有如此忘我的追求吗？我想，摇滚的真谛就在于此吧。可惜，现在现在如此有思想的作品已很少见，這也是摇滚迷怀念60-70年代摇滚的黄金时代的一个主要缘由吧。周末愉快。