|
|
刘春媛高级针灸中医师的美国患者写的英文原文：
“Reynauds Syndrome”Cured By Acupuncture Physician
Dr.Angela C Liu
我的医学疑难病症 “雷诺氏症”被刘春媛医师治愈 （患者英文原文）
By Ellen, Atlanta (12/20/2013)
Dr Angela C. Liu is an exemplary Acupuncture Physician, licensed by the Florida and Georgia State Medical Boards as well as the US National certification Commission for Acupuncture and Oriental Medicine (NCCAOM). She has posted on the wall in her office several newspaper articles lauding her practice as well as certificates and US Medical degrees that illustrate her various accomplishments. I was referred to her by a co-worker several months ago, and my experiences with Dr. Liu have been extremely positive.
I have enjoyed improvements in several areas, and know that I can rely on her to address most concerns that may arise in the future. Dr. Lius’ treatments include not only acupuncture, but acupressure and Organic fresh herbs administered as tea or bath ingredients.
Most recently, Dr Liu's treatment relieved me of a painful condition called “Reynauds Syndrome”. I have suffered from this problem for several years now, but after only one session with Dr. Liu, my fingers no longer turn white and I do not feel that awful burning sensation when the temperature outside drops below 50 degrees Fahrenheit or when I am working with cold water or touching cold metal. It is remarkable.
It is no wonder Dr. Liu displays such enthusiasm. She knows her acupuncture treatments work magic on all sorts of physical maladies.
Other issues she has successfully treated me for include depression and anxiety as well as skin conditions and sleep problems.
I tell everyone I know about Dr Liu, her delightful bedside manner and the successes I have enjoyed as her patient.
I agreed to publish this to promote Dr. Liu’s Special, Unique medical skill.
Ellen. Atlanta, 12/20/2013
雷诺氏综合症："雷诺氏综合症"是一种以血管神经功能紊乱所引起的肢端小动脉痉挛性疾病，以阵发性四肢肢端（主要是手指）对称的间歇发白，紫绀和潮红为其临床特点，伴以疼痛和感觉异常，并因温暖而恢复正常为特征的血管功能障碍性疾病，多有寒冷、情绪波动以及其他诱发因素。雷诺氏综合症最早由Raynaud医生报道因而得名。几乎都发生于年龄在20-40岁的女性，许多体形瘦小的中青年女性比较好发，雷诺氏综合症发作与温度有关，有明显的季节性，即在寒冷季节发作频繁，而且持续时间较长，而在温暖季节发作次数少，持续时间较短。
Raynaud's disease is more than simply having cold hands and cold feet, and it's not the same as frostbite. Signs and symptoms of Raynaud's depend on the frequency, duration and severity of the blood vessel spasms that underlie the disorder. Raynaud's disease symptoms include: Cold fingers and toes
Sequence of color changes in your skin in response to cold or stress， Numb, prickly feeling or stinging pain upon warming or relief of stress。 During an attack of Raynaud's, affected areas of your skin usually turn white at first. Then, the affected areas often turn blue, feel cold and numb, and your sense of touch is dulled. As circulation improves, the affected areas may turn red, throb, tingle or swell. The order of the changes of color isn't the same for all people, and not everyone experiences all three colors.
Occasionally, an attack affects just one or two fingers or toes. Attacks don't necessarily always affect the same digits. Although Raynaud's most commonly affects your fingers and toes, the condition can also affect other areas of your body, such as your nose, lips, ears and even nipples. An attack may last less than a minute to several hours.
| | | |
Licensed / Insured Acupuncture Physician - Dr. Angela C Liu Contact Info:
Tel: 678-559-5187 www.acuphysician.com (Photos & Dr. Liu’s English articles ）
美籍/ 执照 / 针灸中医师刘春媛医师教授
乔州和弗州 2 州 卫生局 执照针灸师 多年 （Medical Board）
* 原中国世界冠军中西医师20+年， 被国家主席李先念接见并合影
* 美国杰出人才优秀移民 / 世界银奖医师， 世界多国讲学教授
* 美国运动医学硕士学位（奖学金）: 1995
* 美国移民局指定医疗体检医院：美国现代医疗器具齐全
* 接收多种医疗保险 / 老人(65+)，学生 : 50% Off
678-559-5187 (New Phone #)
www.acuphysician.com 内外妇儿，疑难杂症，中西结合，车祸伤病。。。。。。
Recently, Dr. Angela Liu Opens her 3rd Acupuncture Clinic in Duluth, Address:
2863 Peachtree Industrial Blvd. Duluth, GA 30097
August， 2016 is Patient's Appreciation Month. We offer great deal for everyone. Hurry up!
刘春媛医师 第三诊所 - Duluth
新张大吉， 全面优惠， 接收保险， 无保半价！
八月 为新诊所 感恩酬谢月， 请勿耽搁， 预约诊病， 敬请光临！
678-559-5187
2863 Peachtree Industrial Blvd. Duluth, GA 30097
|
|
[复制链接]
匿名
发表于 2015-5-7 20:47:10
发表于 2015-5-27 22:33:28
