|
|
亲爱的家长们,
         你们好!
   最近有些家长问我们的老师, 到底该为孩子选马立平中文教材呢还是其他的一些中文教材.  星星教育中心的课后学校采用马立平中文教材. 下面是我们的一位多年教授马立平中文老师的分享.
         我初次接触马立平中文是在几年前的一个圣诞节. 那次, 外州的朋友一家人到我们家来作客. 他们有一个正上四年级的儿子. 那孩子带着一本金庸的<<碧血剑>>在读, 让我们大吃一惊. 朋友告诉我们, 他儿子一直在学马立平中文, 学完四年级的课程( 共12 册) 后就能读中文书了. 他已经读完了<<上下五千年>> .这对一个美国长大的孩子来说简直难以想象.! 于是我开始关注这套教材.
          马立平是斯坦福教育学院课程设计学博士. 她有深厚的中文基础, 并了解海外的生活, 了解在海外的华人子弟. 为了让华语家庭的儿童能快乐而有效的学习中文, 她编写了一套中文教材”马立平中文教材”. 还成立了斯坦福中文学校.
          这套教材有简体和繁体两种版本. 简体本有一年级至十年级, 每年分三册, 配有相应的练习本和暑假作业 .  一至五年级课本还配有学生用的生字卡. 一至九年级课本配有多媒体练习光盘和供选购的教师用生字卡.
            十几年中, 越来越多的中文学校采用了或正准备采用马立平中文教材. 教学实践证明, 这套教材使学生能更轻松和主动的学习中文, 从而最终具备中文听, 说,  读, 写的能力.
            马立平中文教材有以下几大特点:
一、拼音和汉字的关系——直接认字，后学拼音
为了先入为主地发展学生识别汉字的能力，本教材在开始阶段不用拼音，而是 通过韵文，直接进行汉字教学。在学了七百来个常用汉字以后，再教汉语拼音。语 音教学由课堂教学和多媒体练习共同分担。
二、认字和写字的关系——先认后写，多认少写
海外儿童学习中文的时间十分有限。本教材采用先认后写、多认少写的原则。 一至四年级教材要求学生熟练认读的1500个左右常用汉字，在一般中文读物中 的出现频率为95%以上。熟练书写的五百个左右最常用的汉字，可构成1000个以上的 常用词汇，以满足日常生活中的书写需要。在五年级教授学生用电脑输入中文。 学完十年级，学生可接触到2794个汉字。
三、精读和泛读的关系——课文和阅读材料并重
考虑到海外中文语言环境有限的特点，教材采用了课文和阅读材料相互交织的结构，每 篇课文都配有阅读材料数篇，纳入正式教学。这些阅读材料以中国历史故事和寓言为 主要题材，用学生已经学过的汉字撰写。
四、阅读和写作的关系——先读后写，水到渠成
语汇是写作的基础。一至四年级以认字和阅读教学为 主，让学生掌握大量的语汇。六至七年级以写作教学为主，学习如何用中文来状 物、叙事、写人；中间则以改写的《西游记》等作为过渡。
五、素材选择和改写的依据——求知欲、成就感、常用字先行和高频率复现
本教材中课文和阅读材料的素材来源很广。选材的依据，一是根据海外华裔儿 童的兴趣和求知欲，二是注重培养学生学习中文的成就感。素材经改写后，自成一 个完整的中文教学体系，常用字先行，并且高频率复现。前后呼应，环环相扣。
六、汉字结构的教学
汉字的笔画、笔形、笔顺和部首是掌握汉字结构的重要手段，本教材用英文介 绍部首的意义，使用“Meaning clue”和“Sound clue” 等概念帮助学生 认记汉 字。
七、多媒体练习光盘
和课文配套的多媒体练习光盘，应在PC电脑上使用。光盘含有课文朗读、写字 示范、生字和词汇的练习游戏等内容。光盘按自由练习（开放式）和规定作业（封 闭式）两种方式组织。规定作业每周四次，完成作业后出现该次作业的“密码”， 由学生登记到作业本上，交给老师核实。
          了解了教材以后, 起初我们 几个喜欢这套教材的妈妈们成立了一个马立平教材中文班,  用马立平中文教材先教自己的孩子, 从学前班教起, 现在他们已经学到第三册. 孩子们和家长们都满意. 孩子们学的轻松, 家长们辅导起来也轻松. 多媒体练习光盘承担了家长们的大部分工作. 它带着孩子们读课文(这解决了很多家长读音不准的问题),带着孩子们做有趣的练习. 每天的中文作业, 十几分钟轻松搞定.家长们只要在周末帮孩子们理一理生字就好了.孩子们和家长们之间的中文学习大战终于成了历史.
     我从2003年开始中文教学, 用过其他的中文教材,  教过几学期后 , 我强烈推荐马立平中文教材. 目前我担任马立平中文教材的教师. 非常享受孩子们快乐学中文的乐趣.
       如果大家想更全面的了解马立平中文. 请链接下网站:              
http://www.mychineseschool.com/index.php
       谢谢!
星星教育中心课后学校供稿
(Star Education Center Afterschool)
电话：678-670-7223；678-516-3026
电邮：stareducationinfo@yahoo.com
地址：10475 Medlock Bridge Road, Suite 515
            Johns Creek, GA 30097 |
|
匿名
发表于 2014-2-12 11:27:27
发表于 2014-2-12 09:12:20
楼主