亞裔警官做替罪羊！地區檢察官為了政治利益起訴梁警官

william

HQH美國華裔平等權益協會號召廣大華裔支持梁警官，為他在白宮民意網站*WE THEPEOPLE簽名請願！在達到10萬人響應的基礎上，白宮官方會給所有華裔一個公開的答復，請大家點擊這個鏈接進去簽名: http://wh.gov/ibGxt
[Fist]点击进入1）右边填写姓名，Zip code, email 2)submit后3)查电邮确定

誤殺非洲裔格利的新手警員梁彼得，在上繳警徽和佩槍之後，已經停職在家數月。雖然他閉門不出，精神不振。只是，他曾悲傷地告訴母親「媽，我這輩子都完了，我以後都沒有辦法養您了。」

PeterLiang警官被大陪審團裁定以二級過失殺人罪等六罪起訴，面臨最高可達15年的刑期。梁警官在紐約布魯克林區最危險的地段巡查時，子彈打到漆黑的樓梯墻上反彈到AkaiGurley身上誤殺了Gurley先生，事後梁警官告訴他的上級他的槍走火了。過去很少有白人警察會在執法過程中被起訴。而不久前紐約兩起白人警官殺死黑人案的警察卻沒有被起訴。包括最近著名的邁克爾•布朗命案，還有一個案子白人警察勒死黑人的全程被拍了下來都沒有被起訴。

讓人驚詫的就是紐約華人議員陳倩雯從去年11月案發時就堅決支持起訴梁警官.

很遺憾的看到開庭審判已成事實，但無論如何，我們希望梁彼得能得到公正的判決而絕不做政治犧牲品！不要讓我們華人警察成了替罪羊！我們一定要給我們華裔警察一個公平公正，我們華人會再次成為美國社會矛盾的犧牲品嗎？！身為華裔您還猶豫什麼？

如果上面鏈接打不開，請用下面的鏈接:https://petitions.whitehouse.gov ... n-minority/G26sxfMP

美國華裔平等權益協會
微信平台：HQHUSA

voted for the petition

支持提案，投了。

投了

华裔真的就弱势吗？我们所缺的是不平则鸣的勇气！
2015-02-15 快速訂閱▶▶ Civil Rights

“妈 妈，我完了。对不起，我再也不能照顾你了”。如果说这段话是来自一位毒贩，来自一位抢劫犯，来自一位杀人犯的话，可以理解。可这段话却是来自一位为美国民 众安全献身的警察，华人警察。Peter Liang辞掉了一份稳定的联邦工作而选择了警察这个职业，因为他心中有一个除暴安良保护民众的梦。可如今，因为执勤过程中出现的意外，他被以杀人的罪名 起诉，而且部分来自华人的政客正在声嘶力竭要拿他开刀，而在他背负罪名的时候，其它更可以被起诉的外族警察却屡屡被免予起诉。这是多么令人心碎的对比。在 这里，CivilRights微信公众平台很荣幸收到第一财经驻美国首席记者冯郁青女士的投稿，发布如下，希望能让更多的华人朋友一起来思考，一起来为梁 警官做点事情。

我一直以为在美国华裔的地位已经不容小视了。
你 看，我们已经是美国收入最高的族裔之一。我们很多人在华尔街的大投行工作，很多人在财富500强的公司里身居要职。华尔街的白领，硅谷的工程师从不缺华人 的才俊。我们的孩子个个以上常青藤为己任。而且加州参议院刚刚通过了过中国农历新年的决议案。虽然美国社会依然有各种各样看不及的天花板，但弱势这两个字 似乎不再适合华裔了。
直到2013年底。当时ABC的 一个儿童论坛上，一个孩子说“杀掉所有中国人就可以不用还债”。主持人Jimmy Kimmel 回 应“这是一个有趣的观点，”并且发问“我们是否还允许中国人活下去？”。Jimmy Kimmel 这番话如果把其中的中国人换成犹太人，黑人，穆斯林，一定会身败名裂，甚至于ABC公司都很难幸免。结果虽然华人也发出了抗议。可是在时代广场的抗议不过 二三百人，而Kimmel 在无关痛痒的道歉之后，安然无恙。
而现在是华裔警官梁彼得。
刚当警察不久的梁警官在纽约布鲁克林区最危险的地段巡查时，在漆黑的楼梯里手枪走火，子弹打到墙上反弹在正好在那里的AkaiGurley 身上致命。被大陪审团裁定起诉，并且是以二级过失杀人罪等六罪起诉。面临最高可达15年的刑期。
而在不久前Ferguson 和纽约两起白人警官杀死黑人案。其中在纽约的黑人小贩EricGarner 被勒死时正好有人将全部过程拍了下来。两名白人警官都免于起诉。 而根据《纽约时报》报道，谁也说不清楚当时漆黑的楼道里到底发生了什么，华裔警官梁彼得却被起诉了。
《纽约时报》采访出事社区的一位邻居说，“如果他是白人，他不会被起诉。在EricGarner的案子中， 有一切证据摆在桌面上可是什么也没发生。而现在没有录像，没有证据，他却被起诉了。”
而且最让人惊诧的就是纽约华人议员陈倩雯。 她从去年11月案发时就坚决支持起诉梁警官，现在裁定起诉后态度更坚定，并且在接受NBC采访时说，“种族在这里没有扮演什么角色。警察杀了人，需为此付出责任。”
可是真的没有吗？
前 两引发全美大规模抗议的白人警官免于起诉案，大陪审团花了数周听取大量目击证词。而梁一案仅仅用了数天。而且此案的检方将案件的决定权交给陪审团，而不是 象上两次那样尝试去影响案件走向。现在对梁最不利的是事发后四分钟内没有施救。而在Ferguson ,18岁的Michael Brown 被杀后躺在地下数小时。有录像为证的警察杀人免于起诉，而造成悲剧性意外的警察面临二级过失杀人罪的起诉。这样的判决真的和他们的肤色没关系吗？
不需要太多的洞察力也可以看到其中的不公平。我的朋友12岁的儿子对她说，“妈妈，他们太歧视华人了。”
孩子往往看到了事务最简单的本质。这样的本质美国的主流政客选择不看。纽约市长白思豪说不宜将这几个案子在一起相提并论，布鲁克林的区检查官也坚持此事与种族无关。而当我看到华裔政客陈倩雯也如此说，我明白梁为什么会被起诉了。
因为他出自一个这个社会上只占1％左右人口的族裔， 因为这个族裔不擅长在一个民主国家里团结起来保护自己的利益， 因为这个族裔的领袖并不认为需要为自己的族裔争取权利和奋斗。
民 主不仅仅是价值观，它还涉及到太多人的实际利益，是在现实中博弈利益的制度安排。陈倩雯尽管可以说她为了公义支持起诉梁。但是她由华人选出， 支持华人的利益是她的法律责任。同样是警官，作为华裔的梁彼得此时就是不折不扣的弱者，为了这个社会上每个人都得到公平的待遇，陈倩雯应该支持梁。连美国 的主流媒体都在质疑这样的判决是否有种族因素，身为华裔的陈倩雯不仅不为自己族裔争取还反其道而行之，整个社会又怎么会在意华裔的利益。而中国从来就不缺 这样的人。
我 们所缺的是不平则鸣的勇气，缺的是看到社会不公挺身而出的担当，缺的是看到弱者受难时拔刀相助的决心。我们很少为其他族裔所受的不公而抗议，也很少为同是 华裔受到的不公而抗议，当有一天不公降临到我们自己身上，也不会有人抗议了。只要这种情况继续，不管华人再取得多么大的经济成就，依然是弱势族裔，依然要 承受随时可能降临的不公正待遇。
而我们的孩子在长大。当生于斯长于斯，从小谙熟民主自由，以为自己和别人拥有一样权利的孩子忽然意识到这一点。我们会不心痛吗？我相信我那个朋友12岁的儿子在看到这一幕的时候会为自己在美国的未来有些忧虑。
让我们发出自己的声音，让华裔不再是弱者的代名词。为自己，更为了我们的孩子！
转载请注明作者冯郁青及出处CivilRights微信号。

今天，请大家签名，我们要让陈倩雯女士看到我们的力量，看到华人的心声。华人政客，不可以没有节操！我们支持你们帮理不帮亲，但一定不可以理在面前，却没有节操，硬是要用本族群的利益来出自己假英豪的风头！
请签名！告诉陈倩雯，我们反对你这样做！
联署链接：http://www.weidb.com/p12667

I voted.

tinashen

坚决支持，已经签名并转发到各个群。
强烈反对这位叫陈倩雯的，牺牲本族同胞的利益来出自己假英豪的风头！
请大家签名，让陈倩雯这类人看看，我们反对她们这种损害华人权益的行为！

平等从来都不是赏赐，而是要靠我们族裔团结来争取。如果我们面对不公不发起抗争，不为梁警官出头，那么，他日你们有事，也同样不会有人为你们出头。想想，如果他是你的儿子，丈夫或亲兄弟，你会怎么做？我们华人不能总是保持沉默，一味忍耐，或是事不关己高高挂起。这毕竟是有关我们每一位华人的地位和权益的问题。
请大家积极签名并转发！

投了。

up