老钱：什么叫Runoff

老钱 · 发表于 2015-11-10 03:57:27

什么叫Runoff

老钱

11/9/2015

上

Google一查，关于Runoff，可以得到这样的解释，首先这是一个名词，不是动词。

1: a final race,contest, or election to decide an earlier one that has not resulted in a decision in favor of any one competitor
2: the portion of precipitation on land that ultimately reaches streams often with dissolved or suspended material

第二个解释是关于流走的雨水，显然与我们无关。

第一个解释就是我们要寻找的了

: “在早先的竞赛或选举没有结果时，再来一次，去决定谁胜”。

这就叫Runoff！

现在我们

JC的11月3日的市议员选举没有结果，所以我们要在12月1日再选一次，来决定谁胜。这就叫“Runoff for Jay Lin on December 1st！”

为什么“没有结果”？

在

11月3日的选举中，林怡正先生得到了占总票数4345的43.66%的1897票，其后的两位分别是28%的1224票和占27%的1199票。

这么

“漂亮战绩”，让我们所有倾心投入选战的华人以及支持林怡正的其他族裔的各界人士都非常兴奋。

华裔可能从来没有这么团结起来，在美国社会里达到这样程度的胜利过！

很多人看到林怡正的得票数数绝对优势的第一，都理所当然地认为，林怡正先生的竞选胜利了，成功了！

[/table]

可是结果宣布竟然是“没有结果”！让很多人很吃惊，奇怪！

什么叫“没有结果”呢？

因为是选举法规定，在第一次选举中必须要得到超过

50%的选票，才能得胜。即使第一名远远超过第二名，只要第一名得票没有超过50%，仍然不能算胜。

尽管林怡正得票第一，而且远远超出第二名，所以，“没有结果”！我们的再来一次，分出胜负。再来一次分出胜负，这就叫

Runoff。

第二次选举就是简单决胜了，只取第一名和第二名再选，只要多一票，就能胜出了，除非第二次，两人的得票一样。

所以，我们必须再“战”一次。我们每个人不仅仅都要再去投票一次，我们还要动员，发掘更多的票。用英文说就是，We must go for runoff for Jay Lin！

“革命尚未成功，同志们还需努力！”

竞选文集

[table=100%,#ffff00]从现在起到11/3/2015如何去投票？

肖宇：Jay Lin 竞选问答

园子：为了我们自己去投票！

老钱：第二次林怡正竞选募捐招待会

肖宇：竞选团队的“劳动节”

老钱：要下极大的力气，争取所有其他族裔的选票

老钱：林怡正竞选募捐答谢招待会

林怡正竞选团队一周简报（6/8-6/14）

匿名 *发表于 2015-11-10 12:25:29* · 发表于 2015-11-10 12:25:29

the other 2 votes add up.

用户名		自动登录	找回密码
密码			立即注册

老钱：什么叫Runoff

社区居民

忠实会员

最爱沙发