郑哲 合作交流 提高中国心脏移植的整体水平

飞鱼

郑哲
　　国家心血管病中心副主任
　　中国医学科学院阜外医院副院长

　　“我们国家一些大的心脏移植中心已经具备了国际一流的诊疗能力，手术成功率和长期效果均不亚于国际水平。未来我们将建立与国际接轨的合作交流机制，不断完善心脏移植的技术规范，同时加强医务人员的技术培训，提高中国心脏移植的整体水平。我们真诚地欢迎广大国际同行能够来华交流，帮助和支持中国的器官移植事业，让更多的患者受益。”
　　Zheng Zhe, (Vice Director of National Center for Cardiovascular Diseases, Vice President of Fuwai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College):
　　"In China, a number of large heart transplant centers have already incorporated world-class capabilities regarding the management of heart transplant, while comparable outcomes on transplant and long-term survival were also achieved as other top centers around the world. In the future, we will establish an international cooperative-exchange system to embrace world’s talents in heart transplant, standardize and perfect the best use of technical specifications of heart transplant, and also launch more comprehensive training programs for heart transplant, try every effort to improve the overall quality of heart transplant in China. We also invite faculties from all over the world to visit China and share their thoughts and experiences, to help and support China's organ transplantation cause, and benefit more Chinese patients."