亚城论坛

用户名  找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 134|回复: 0

《东方之珠》百年礼赞,那英/刘德华再度联手演唱。庆.

[复制链接]

33

主题

33

帖子

159

积分

侠客

积分
159

社区居民

发表于 2021-7-4 08:44:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
《东方之珠》百年礼赞,那英/刘德华再度联手演唱。庆祝2021年7月1日中国共产党建党100周年。
https://www.youtube.com/watch?v=XGLF1jmy15U

歌词


男:小河弯弯向南流


流到香江去看一看


东方之珠 我的爱人


你的风采是否浪漫依然


女:月儿弯弯入海港


夜色深深 灯火闪亮


东方之珠 整夜未眠


守着沧海桑田变幻的诺言


合:让海风吹拂了五千年


每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严


让海潮伴我来保佑你


请别忘记我永远不变黄色的脸


女:小河弯弯向南流


流到香江去看一看


东方之珠 我的爱人


你的风采是否浪漫依然


男:船儿弯弯入海港


回头望望 沧海茫茫


东方之珠 拥抱着我


让我温暖你那苍凉的胸膛


合:让海风吹拂了五千年


每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严


让海潮伴我来保佑你


请别忘记我永远不变黄色的脸


让海风吹拂了五千年


每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严


让海潮伴我来保佑你


请别忘记我永远不变黄色的脸


请别忘记我永远不变黄色的脸






创作背景编辑 语音


1997年,对于全球华人来讲是个极其重要的年份,就在这一年的7月1日,中国南方美丽的港口城市香港,终于结束了长达百余年的受英国殖民历史,正式回归祖国的怀抱 [3] 。


上世纪八十年代末,作为音乐人的罗大佑,确定将香港当成自己音乐事业的第二个起点。随着“音乐工厂”这个厂牌的揭幕,罗大佑也将音乐视角从台湾正式转向香港,并于此时将自己的旧作亲自改写了国语歌词,并于1991年推向市场,这就是后来那首在九七回归期间,经常可以听到的那英和刘德华合唱版的《东方之珠》 [3] 。


央视《东方之珠》MTV


央视《东方之珠》MTV(3张)


小河弯弯向南流,流到香江去看一看。“香江”即香港的别名,它自古以来就是中国的领土。1840年英国发动鸦片战争,强迫清政府签订了《南京条约》。从此,香港沦为英国殖民地。1984年12月19日,中英双方签订《中英联合声明》。根据这份声明,英国须在1997年7月1日将香港的主权归还中国,而香港即成为中华人民共和国的一个特别行政区。中方承诺在香港实行“一国两制”、“港人治港”、高度自治 [5] 。


离开祖国怀抱一百多年,在1997临近之际,香港人对于即将来临的回归有着十分复杂的心理,加之“一国两制”的构想尚无先例,香港很多人都抱有既希望又观望的态度。台湾歌手罗大佑在这时创作的歌曲《东方之珠》正反映了这时的社会人心:“东方之珠我的爱人,你的风采是否浪漫依然?” [6]


1986年,罗大佑用郑国江的词创作了1986年版本的《东方之珠》。而1991年,在香港即将回归的背景下,他又重新填词《东方之珠》,歌中回旋着一腔血脉共流的情怀,充溢着黄皮肤的中华民族五千年沧海桑田的尊严。1997年香港回归祖国,香港滚石唱片公司出版了两张纪念专辑,其中一张收录了《东方之珠》。7月1日晚,香港回归盛大的交接仪式后,香港举行了有史以来最大的电视卡拉OK,数百万人同时跟着电视合唱《东方之珠》,很多人脸上有笑,眼里还有泪



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|Atlanta168.com

GMT-5, 2021-9-18 14:02 , Processed in 0.061397 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表