青年作家张悦然UGA访谈之旅

亚特兰大

                                                              青年作家张悦然UGA访谈之旅
                                                      
                                                                       袁月

   (UGA Grady College of Journalism)

  

10月8日下午，中国著名新生代女作家张悦然受亚特兰大笔会和UGA中国学生会的邀请，来到UGA参加“作客UGA”系列活动。

下午2点，张悦然一身黑色长裙准时出现在访谈会场，与UGA的中国留学生见面。她没有走到演讲台上，而是选择坐在距离学生比较近的茶桌旁，像一位朋友一般和大家分享她的写作经历。她的亲切、放松与幽默使访谈的氛围融合愉快。

张悦然首先是与大家分享了自己的写作经历，包括与写作结缘、和写作的关系以及写作带来的有意思的生活。

与写作结下不解之缘:

高中毕业的张悦然和很多中国学生一样踏上了留学的道路，前往新加坡国立大学学习计算机专业。正是这段留学生生活，让张悦然与写作结下不解之缘，就如张悦然自己说的“也是因为这段留学经历我才走上写作的道路”。

在陌生的国度陌生的语言环境下，张悦然的内心逐渐意识到另一种语言的强大力量——文学。 “我被困在这个小岛上了，最糟糕的是这个岛上好像没有人和我语言一样的人，我那时候才感觉到其实有另外一种语言，就是一种文学的语言”。就这样，张悦然在学习之余进行了大量的写作并且发表了她的作品。渐渐地，她有了一批固定的读者。在新加坡读书阶段，张悦然完成了她第一本的出版小说《葵花走失在1890》，自此之后，张悦然认识到自己“不可能再回到原来的轨道上了”。她放弃了计算机，走上了写作的道路。

与写作的关系:

张悦然认为“写作可以帮你达到一种内外的平衡”。在初期的时候，写作带给张悦然更多的是治疗，但是渐渐地变成了伤害。2004年时，张悦然在创作《水仙已乘鲤鱼去》的过程中，一度觉得自己非常不适应，有一些抑郁的症状，自己与作品中的人物纠缠很深，“不知道怎么与写作和平的相处”。这个过程就是被她描述为一个“适应”的阶段。写作的过程就是“自己和一个潜意识里的神的角力的过程”。在这个过程中受到伤害。

写作带来有意思的生活:

张悦然慢慢认识到作为一个作家，自己可以卸下一切的包袱。她将她自己的所有期望寄托到她的作品中，承载到她作品中的人物中。她在写作之外做了很多有意思、与众不同的尝试，让自己“贴近人和细节”。

特别是在东南亚海啸之后，张悦然前往当地做志愿者。期间遇到海啸警报，她和朋友得到两个马来族的人帮助，到了一座不知名的岛屿上，经历了马来族一个部落的生活。“我要是活下来我一定要把这件事情记下来”。

张悦然在分享自己的写作心得之后，还热情地回答了留学生提出的问题，特别是问道由她担任主编的杂志《鲤》系列时，她讲到做这本杂志的初衷就是找回已经逝去的文学论坛的时光，那种小圈子的时代，“希望有一群人在而不是一个人在”。

访谈最后，UGA的学生代表还把印有UGA标识的橄榄球作为礼物送给张悦然。她也同在场的学生合影留念。